(2025年10月21日 08:50 更新)

(2025年10月20日 23:51 更新)

(2025年10月17日 14:26 更新)

(2025年10月03日 23:40 更新)

<<<INTRODUCTION>>>

——【Altistential】——

Team: FUN Fighter
Music: Funchen
Movie: Funchen
BMS Object: Funchen
Genre: Mykind
Illust: uYunAn/Nemutsuki
Special Thanks: Z6W2A

——Chinese:
时针拂过我恬淡的一生，
木琴谱就失意者的哀乐。
将未启封的影踪叠入褶襞，
锈迹斑驳的夙愿驰向遐方。
指尖凝冻了花莛，忆绪零落在掌间。
愿让名唤[自卑]的夜，照亮[利他]而存的界。
檐角雨丝，
穿彻忆绪，
未宣于口，
沁心四方，
皆化星辰，
何时敢让心莛触朝阳？

——English(Machine Translation):
The clock's hands have brushed past my life of inaction,
The xylophone score is the sorrowful music of the frustrated.
Fold the unopened traces into the folds,
The long-cherished wish, marked by rust, gallops towards the distant horizon.
My fingertips freeze the petals of the flower, and my memories scatter across my palm.
May the night, which is often called inferiority, illuminate the world that exists for altruism.
Raindrops falling from the eaves,
Penetrating memories,
Not spoken aloud,
It makes everyone feel refreshing,
These thoughts all turn into stars,
When dare I let my heart touch the morning sun?

I apologize for machine translation because I don't know English and Japanese.

——Japanese(Machine Translation):
時計の針が私の穏やかな人生をなぞる，
木琴の譜は失意者の哀楽である。
未開封の影を重ねて襞に収め、，
錆びた夙願が遠方へ駆け出す。
指先に凍りついた花の茎、思いが掌の間を散らばる。
名を[劣等]と呼ぶ夜が、[利他]を生きる界に光あれ。
屋根の端から降る雨の糸、，
記憶の糸を貫く，
口に出さず、，
皆に心地よい感覚を与えてください，
これらの思いはすべて星となり、，
いつか心を朝日に触れさせてみようか？

私は英語と日本語ができないので機械翻訳は謝罪します


........


夕阳静静地浸入小小的房间，一位少女坐在窗边。微风也轻抚她的迷茫，泪水也带着“嗒”声落在心上，回忆与痛苦的诗句也随之绽放……

清风拭泪花，斜阳普耀光芒处，少女与窗纱。
痴儿望心镜，身形黯淡无名卒，空壳伴孤魂。
细留神，光芒似自心索，非晚阳夕照。
从来如此……从未改变……

四壁欲衰颓，往事缥缈潸然泪，几多愁苦，喃一字累。
梦里流花自芳菲，众言暖寒既相违，不做尘土，化散炉灰。
曾试手散播光辉，
怎料得，赠人玫瑰，独余一握利刺痛心扉。
形影聊慰，既言我为人人，当之无愧。
摊破弦月亏，陋巷百户无人随，独捧一汪泪。

真理不再，深潭之地，并非天堂，遍地绝望。
曾几何时，妄自利他，锢影于形，一如既往……

夜难眠，几许苦，何曾甜，
自诩旭日，终痴癫。
思绪携泪化清泉，为谁一年又一年？
追回自我与自由，我本存在于世间。
脱去束缚与枷锁，独自畅饮清甜泉。
此夜旧习当诀别，明日谱写新诗篇。

又一抹光线无声浸入屋内，小窗明亮，寂静、幽宁，空荡的周遭，干涸的水渍，似乎曾遭过凄惨的境遇，所有的挣扎与痛苦，在温馨的阳光下，化为了茧液。
镜中映射着少女微笑的脸庞，她抛下过往，只留下淡淡背影。门外，除却阳光，只余一片薄影——那走向自我与自由，迎接晨光的肖形。