これは、作品の内容が具体的に分かると怖さが増すような気配を感じます。後半は特にその傾向が顕著に現れていると思います。

曲と映像のマッチ具合も凄いのですが、それに加えて複数のパターン（5Key、7Key、9Key）が用意されているのも大きかったかもしれません。

難点があるとすれば、映像の内容がホラー耐性のない方にとってはトラウマになるような…と感じた箇所でしょうか。

それらを踏まえて、このスコアでお願いします。

制作おつかれさまでした。

-----
以下、エキサイト翻訳です。

이것은, 작품의 내용이 구체적으로 알면 무서움이 더하는 것 같은 낌새를 챕니다. 후반은 특히 그 경향이 현저하게 나타나 있다고 생각합니다.

곡과 영상의 매치 상태도 굉장합니다만, 게다가 복수의 패턴 (5Key, 7Key, 9Key)이 준비되어 있는 것도 컸을지도 모르겠습니다.

난점이 있다로 하면, 영상의 내용이 호러 내성이 없는 분에 있어서는 트라우마(trauma)가 되는 것 같은 …이라고 느낀 개소일까요?

그것들을 근거로 하고, 이 스코어로 부탁합니다.

제작 수고하셨습니다.

I'm listen. and it..... was...... really........ a moment of panic.

it was well made for horror music

and music video is seem to 'death note' by Takeshi Obata

これ陰鬱な作品を見たことがあったらしく気がするほど雰囲気が暗いずうら寂しい感じでした。曲もよく表現され、BGAでもよく表現しました。
ただし、BGA半ばに出てきたそれと比較してみると後半の字幕を入れることはよくないかと考えます。
製作お疲れ様でした。

翻訳を使用しました。

------------

이렇게 음산한 작품을 본 적이 있었을까는 생각이 들 정도로 분위기가 어둡다 못해 스산한 느낌이었습니다. 곡에서도 잘 표현이 되었고, BGA에서도 잘 표현이 되었습니다.
단, BGA 중반에 나왔던 그것과 비교해보면 후반부의 자막을 넣는 것이 낫지 않을까하고 생각해봅니다.
제작 수고하셨습니다.

엄청나게 과장한 분위기가 노래, 영상을 통해서 흘러 왔습니다.
표현의 방법으로서는 제법 직접적인 호러로,
「아, 보아버렸다 …」 「세계를 엿봐버렸다 …」
이라고 말하는 것 같은 서투르는 쪽(자신과 같은)에는 플레이한 후에 후회가 습격해 오는 것 같은 그런 작품이었습니다.
왜에 편파적으로도 따라서 밤중에 플레이해버린 것일 것이다 …

제작 수고하셨습니다!
※번역기를 사용하고 있습니다.

おどろおどろしい雰囲気が楽曲、映像を通して伝わってきました。
表現の仕方としては結構直接的なホラーで、
「ああ、見てしまった…」「世界を覗いてしまった…」
というような苦手な方（自分のような）にはプレイした後に
後悔が襲ってくるようなそんな作品でした。
なんでよりにもよって夜中にプレイしてしまったんだろう…

制作お疲れ様でした！
※翻訳機を使用しています。

[隠し差分]

9鍵譜面製作者です。
この曲には隠し譜面があります。

見つける方法は簡単ですが、もしかしたら見つからない方々がいらっしゃることがあるので、
可能な限りスポイラーは自制て下さるください。

- この文章は翻訳機を使用して作成しました。 -

単に驚かせるレベルではなく濃密な緊張感と恐怖が素晴らしいです。
ただしチェ後半がやや増えているのは惜しかったです。

단순히 깜짝 놀라게 하는 수준이 아니라 농밀한 긴장감과 느리면서도 짙게 압박하는 공포를 전달하는 것이 매력적입니다.
음악과 bga모두 이러한 분위기를 전달하는 데에 매우 효과적으로 기능하고 있습니다.
다만 후반부는 조금 늘어진다는 느낌이 아까웠습니다.

楽曲の恐怖感と譜面の打鍵感が非常に良かったです.
BGAの最後の部分は理解すればちょっと恐ろしいかも....

製作お疲れさまでした (翻訳機を使っています)

Genesikさんの作品の中で最も主題歌確かに見えました。
恐怖的な雰囲気をよく生かした音楽だと思います。
何か深い感じがする音楽であった。

映像は、できるだけ怖い雰囲気はよく生かしたものだ。
特に社会批判というか...？とても気に入った。
smin様映像の中で最も異質だが、最も確実な映像だった。

曲950点、映像975点

決められた割合で合計点数=960点

- 翻訳を使用しました。 -

恐怖雰囲気の演出が非常に良かったです
BGAの絵が断然圧倒的ですね…（´・ω・`）

製作お疲れさまでした。

（一部は翻訳機を使っています）

鳥肌がすべてキチルゾングドの恐怖音響とこれが聞かせる現実の悲鳴音がそっくりそのまま伝わるとても教訓的で残忍な現実批判の曲ではないか思います. ゼネシックニム全然考えもしない暗黒の曲に私はよほど感嘆したところです. 特にこの曲とともに見える動画 "時間は多くて"におびただしい恐ろしさが感じられるほどに... 我が国の現実に対する暗黒を伝達するには十分だと思います.

総点数 [Music = 640点] [Pattern = 50点] [BGA = 300点] 差し上げます. 製作お疲れさまでした.


- この文章は翻訳機を使っています.

소름이 다 끼칠정도의 공포 음향과 이것이 들려주는 현실의 비명소리가 고스란히 전해지는 아주 교훈적이고 잔인한 현실 비판의 곡이 아닐까 생각합니다. 제네식님 전혀 생각지도 않은 암흑의 곡에 저는 상당히 감탄한 바입니다. 특히 이 곡과 함께 보여지는 동영상 "시간은 많아"에 엄청난 무서움이 느껴질 정도로... 우리나라 현실에 대한 암흑을 전달하기엔 충분하다고 생각합니다.

총 점수 [Music = 640점] [Pattern = 50점] [BGA = 300점] 드립니다. 제작 수고하셨습니다.